Sunday, November 6, 2016

3 quick and easy last-minute Halloween costumes.


♡EN♡

Yeah I know, I'm waaay late to the party. But I'm of the mindset that it's never too early to start preparing your next Halloween outfit, so bear with me on this one...

Halloween is probably my favorite time of the year. I love dressing up and being someone else for just one night. And who says you need an expensive custom-made outfit to do so? No one! That's why today I'm bringing you three quick classic Halloween costumes that anyone can pull off with just a couple of casual garments from their closet.

Keep reading to check ‘em out. And don't forget to comment if you'd like to see more improvised Halloween looks like these :)

♡ES♡

Sí, ya lo sé, llego muuuy tarde a la fiesta. Pero soy de la opinión de que nunca es demasiado pronto para planear el modelito del Halloween que viene, así que tenedme paciencia…

Halloween es probablemente mi fiesta preferida. Adoro disfrazarme y poder ser otra persona durante una noche. ¿Y quién dijo que para ello se necesita un caro disfraz hecho a medida? ¡Nadie! Es por ello que hoy os traigo tres clásicos disfraces muy sencillos que cualquiera puede hacer con algunas prendas de su armario.

¡Sigue leyendo para echarles un vistazo! Y no os olvidéis de dejar un comentario si es que queréis ver más disfraces improvisados como estos :)

SCHOOL GIRL
SWEATER - Old af
SHIRT - My mom’s closet
SKIRT - Old af
TIGHTS - Local shop
BOOTS - Marypaz

♡EN♡

For this one all you'll need is a plaid skirt, a white button down and a V-neck sweater of your choice. I also added ponytails, white tights and my laced booties.

Just with this foundation you can be whatever you want. Put on some make up and you could be a zombie, or an innocent yet creepy doll. A knife and some fake blood? Now you are a school girl in a murderous rampage. Or you could just, you know, buy a folder and glue some pictures of teen idols, and bang! You are a... realistic school girl, I guess.

♡ES♡

Para este lo único que necesitarás es una falda de cuadros, una camisa blanca y un jersey de cuello de pico de tu elección. También le añadí dos coletas, medias blancas y mis botines de cordones.

Solo con esta base puedes ser lo que quieras. Añadele maquillaje y podrás ser un zombie, o tal vez una inocente pero escalofriante muñeca. ¿Un cuchillo y sangre falsa? Ahora eres una colegiala en una misión asesina. O bueno, también podrías comprar una carpeta y forrarla de fotos de ídolos adolescentes y ¡bam! Eres… ¿una colegiala realista?

CRIMINAL/MIME/PAINTER/ETC.
TOP - Lefties
JEGGINGS - Thrifted
BOOTS - Marypaz
BEANIE - Local shop
GLOVES - Gift

♡EN♡

Another classic yet versatile costume. For this all you'll need is a striped b&w tee and black pants.

Want to be a criminal? Wear a pair of army boots, gloves and a beanie/balaclava, as I did in the picture. You could also make your own eye mask with eyeliner or a piece of black cloth. Other nice and accessible details would be a fake gun or a bag with the dollar symbol.

Want to be a mime? Wear gloves, a beret and flats. Put on some white make up and stay in silence for the rest of the night (this last part is optional but it does add to the character).

Want to be a stereotypical french person? Wear a beret, a red scarf and carry a baguette at all times. You could also paint a fake moustache and pretend to have an accent. Oh la la!

Want to be a painter? Splash some water soluble paint here and there and carry a canvas and/or paint brush with you.

The possibilities are endless!

♡ES♡

Otro disfraz clásico pero súper versátil. Para este solo necesitarás una camiseta a rayas blancas y negras y unos pantalones negros.

¿Quieres ser un criminal? Viste un par de botas militares, guantes y un gorro/pasamontañas, tal y como yo hice en la foto. También podrías hacer tu propio antifaz con lápiz de ojos o un trozo de tela negro. Otros accesorios fáciles de conseguir y recrear son una pistola falsa o una bolsa con el símbolo del dólar.

¿Quieres ser un mimo? Viste guantes, una boina y manoletinas. Píntate la cara de blanco y no digas una sola palabra en toda la noche (esto es último es opcional, aunque le añade autenticidad al personaje).

¿Quieres ser un francés estereotipado? Viste una boina y un pañuelo rojo alrededor del cuello y lleva una baguette a todas partes. También puedes maquillarte un bigote falso y hablar con acento francés. Oh la la!

¿Quieres ser un artista? Salpica pintura soluble al agua por encima de ti y lleva contigo un lienzo y/o un pincel.

¡Las posibilidades son infinitas!

COWGIRL
SHIRT - Dunnes Stores
TOP - Thrifted
JEGGINGS - Thrifted
BOOTS - Marypaz
HAT - Gift

♡EN♡

For the last costume all y'all need to be the baddest cowgirl -or boy- in town is a pair of cowboy boots (duh), a plaid shirt and a hat that suits the theme. Other gadgets you could add to the mix are: a fake gun, a denim jacket, a straw to chew on, a stick horse…

♡ES♡

Para el último disfraz todo lo que necesitarás para ser la cowgirl -o el cowboy- más malote del pueblo es un par de botas de cowboy (obvio), una camisa de cuadros y un sombrero que pegue con la temática. Otros accesorios que podrías añadir son: una pistola falsa, una chaqueta vaquera, una brizna de paja para masticar, un caballo de juguete…



♡♡


Thank you so much for reading! Which one was your favorite?

¡Muchas gracias por leerme! ¿Cuál ha sido tu preferido?

No comments: