Monday, October 24, 2016

Mundo bizarro.

TOP - My bf's
SKIRT - Local bridal shop, customized
BELT- Borrowed from an old leather jacket
SNEAKERS - Primark
BAG - Primark
JEWELRY - BuyinCoins, Claire's, thrifted

♡EN♡

Something I wore to the cinema. I'm actually really proud of this outfit because it's mostly made out of customized items, in one way or another. Plus I love the boho and grunge mix.
The maxi skirt is actually the dress I wore for my older sister's wedding, I just decided to cut the top part and turn it into something I could wear everyday. Similarly, the belt is one that came along with a leather jacket that I don't use anymore. The Joey Ramone tee is my boyfriend's, I did the same as with the Monster one and sewed the rolled up sleeves (without his permission of course, lol).
To counterbalance the formal vibe of the skirt I topped it off with a pair of Converse Sneakers, a crossbody leather bag and tons of rad jewelry. I love wearing multiple different necklaces and rings at the same time. I mostly get mine from online shops like BuyinCoins, where they have ridiculously underpriced stuff.

♡ES♡

Atuendo que usé para ir al cine. Lo cierto es que estoy muy orgullosa de este outfit; todas las prendas, de un modo u otro, son customizadas. Además de que adoro el rollo que da mezclar estilos como el boho y el grunge.
La maxifalda es de hecho el vestido que usé para la boda de mi hermana mayor, tan solo le corté la parte de arriba para así convertirlo en algo que pudiese llevar a diario. El cinturón es también uno que me venía con una chaqueta de cuero que ya no me pongo. La camiseta de Joey Ramone es de mi novio, hice lo mismo que con la de Monster y le cosí las esquinas de las mangas para que así quedaran enrolladas (sin preguntarle a él antes, por supuesto jajaja).
Para equilibrar un poco el rollo formal de la falda le añadí unas zapatillas Converse, bolso de cuero y accesorios guays. Amo llevar muchos collares y anillos diferentes a la vez. Compro casi toda mi bisutería en páginas como BuyinCoins, donde tienen montones de cosas ridículamente baratas.

No comments: